CON ESTA TÉCNICA TE APRENDERÁS EL ABECEDARIO EN INGLÉS EN POCAS HORAS.
La forma más fácil de aprenderse el abecedario en inglés.
El abecedario en inglés ha generado mucho dolor de cabeza tal como sucede con la mayoría de los idiomas al momento de intentar aprenderlo. Pero te tengo una buena noticia; si eres nativo del idioma español o no lo eres pero ya te sabes el abecedario en español, pues ya llevas varios pasos adelantados y con la técnica que te mostraré en esta publicación, te vas a aprender el abecedario en inglés en unas pocas horas.
Aunque la técnica que aplico para aprenderse el abecedario en inglés con base en el español, también funciona a la inversa, en caso de quererse aprender el abecedario en español, tendría que aplicar la misma técnica que muestro en esta entrada. El abecedario en español está compuesto por 5 vocales y 22 consonantes, y aparte le acompañan 5 dígrafos. El abecedario inglés por otro lado está compuesto por 21 consonantes y 5 vocales, pero en realidad existen unos 12 sonidos vocálicos.
La pronunciación de cada letra en español e inglés.
Voy a describir el abecedario en grupos de letras en mayúscula y en minúscula y al lado presentaré la pronunciación en español entre paréntesis, y luego, te mostraré la pronunciación en inglés entre comillas. Te daré una explicación sobre algunas reglas que puedes aplicar, letra por letra, para memorizar el abecedario de una manera fácil y rápida.
Reglas de pronunciación.
Muchas personas no les agrada las reglas gramaticales, pero son muy importantes ya que nos orienta para aprender y para pronunciar mejor. A continuación les muestro, en este caso, las primeras reglas de pronunciación de todas las que vamos a ir describiendo poco a poco mientras sigues leyendo cada grupo de letras del abecedario de ambos idiomas:
•Las vocales se pronuncian en español tal como se escriben, pero en inglés tienen una pronunciación abierta o larga, tal como aparecen en el abecedario en esta publicación. Ejemplo: la vocal "A/a" se pronuncia en español (a), pero en inglés se pronuncia "ei".
En otros casos fuera del abecedario, las vocales toman sonidos cerrados o cortos de los cuales se hablará en otra publicación.
•Todas las consonantes en español, que en cuya pronunciación sea solo esa consonante y luego el sonido vocálico "e", pues, esa misma consonante tendrá una pronunciación con sonido "i" en el idioma inglés; como por ejemplo: en el caso de la letra B/b, que en español se pronuncia (be), pero en inglés se pronuncia "bi".
•Pero en el caso de la pronunciación de la consonante Y/y en inglés, genera una excepción, debido a que en español se pronuncia (ye), pero en el alfabeto inglés se pronuncia "uai".
Es la excepción que encontramos en el abecedario de acuerdo a la regla que les estoy mostrando con respecto a las consonantes que en el español se pronuncian con un sonido que termina en "e", pero en inglés, esa misma consonante se pronuncia con sonido de la vocal "i".
•Hay consonantes, cuya pronunciación en español, se encuentran entre 2 sonidos vocálicos"e". Para pronunciar esa misma consonante en inglés, se debe mantener el primer sonido vocálico "e" y suprimir el último sonido vocálico "e", como en el caso de la letra F/f cuya pronunciación en español es (efe), mientras que la pronunciación en inglés es "ef".
•La consonante G/g se pronuncia en español (ge), pero la pronunciación en inglés es "yi". Aquí se sigue la regla de las consonantes en español cuya pronunciación termina en la vocal "e" y en inglés debe cambiarse el sonido de esa vocal "e" por el sonido de la vocal "i". No obstante, la consonante "G/g" no se pronuncia en inglés "gi" sino que en la pronunciación de la G/g en inglés, la letra g se cambia por un sonido de "y" y se pronuncia "yi".
•Para la pronunciación de la consonante "H/h" en inglés, debes observar la pronunciación en español. La consonante "H/h" es muda en español, mientras que la vocal "a" se pronuncia en inglés "ei", la letra "e" que va al final de dicha pronunciación es suprimida al momento de pronunciar la consonante "h" en inglés. En español se pronuncia (hache) y en inglés se pronuncia "éich".
•La pronunciación de la consonante J/j en inglés está lejos de la pronunciación en español, ya que en español se pronuncia (jota), mientras que en inglés se pronuncia "yéi" y por tal motivo debes aprenderte, de memoria, dicha pronunciación en inglés.
Reglas de pronunciación del abecedario en inglés:
Sigo con las reglas de pronunciación de cada letra del abecedario en inglés con respecto al abecedario en español de acuerdo al grupo de letras que les acabo de presentar:
• La consonante "K/k" en español se pronuncia (ca - ka); en gramática se usa la pronunciación "ca", pero algunas veces encuentras nombres u otras palabras con pronunciación "ka". En inglés vas a pronunciar la vocal "a" abierta como en el abecedario en inglés "éi". Así la "K/k" se pronuncia "kéi".
• La consonante "Q/q" en español se pronuncia (cu - ku), en gramática se usa la pronunciación "cu", pero algunas veces encuentras nombres u otras palabras con pronunciación "ku", pero en inglés vas a pronunciar la "u" abierta como en el abecedario inglés "iú". Así la "Q/q" se pronuncia "kiú".
• La consonante "R/r" se pronuncia parecido al español sin pronunciar la "e" final y con la diferencia que la lengua no toca el paladar, solo se contrae un poco hacia atrás para pronunciar la "r", pero sin tocar el paladar, y el sonido vocálico que se pronuncia en inglés es parecido a una "a" corta o cerrada (en fonética se pronuncia una schwa).
En el caso de la consonante "r" no aplica completamente la regla de la consonante entre 2 vocales "e" aún cuando en la pronunciación en español de la letra "r" suave se encuentra una sola "r" entre dos sonidos de vocal "e".
Sabemos que también existe la "r" fuerte en la cual se repite dos veces la letra "r" al momento de pronunciar dicha consonante en español en cuya pronunciación se encuentran los dos sonidos "rr" entre dos sonidos de vocal "e". En este caso, la primera vocal "e" se pronuncia como una vocal "a" y la última vocal "e" sí es suprimida al momento de pronunciar la letra "r" en inglés.
Entonces, en español, la consonante "R/r" se pronuncia (erre), y en inglés se pronuncia "ar". Es importante destacar que en inglés no existe la "r" suave sino la "r" fuerte; sin embargo, las consonantes "d" y "t" sí pueden tomar un sonido de "r" suave cuando se unen a una vocal en una conversación fluida en inglés.
Reglas de pronunciación de cada letra.
Continuemos con las reglas de pronunciación de las letras del abecedario en inglés con respecto al abecedario en español:
•La consonante "V/v" se pronuncia en español (úve), pero en inglés debes suprimir la vocal "u" y luego seguir la regla de cambiar, en la pronunciación de dichas consonantes, el sonido de vocal "e" por el sonido vocálico "i", con la excepción descrita anteriormente.
Al suprimir el sonido "u" que se usa en la pronunciación en español de la consonante "V/v" (uve), la consonante "V/v" en inglés se pronuncia "vi". Para pronunciarla debes ubicar los dientes superiores sobre el labio inferior.
•La consonante "w" se pronuncia en español (doble uve) o (uve doble). Pero en inglés se pronuncia como "double u", lo que se traduce en español como "doble u". Siguiendo la regla en inglés donde la "e" al final de una palabra es muda, excepto cuando es una palabra monisílaba, en el caso que a la vocal "e" le acompañe solo una consonante, "double" se pronuncia "dábol"; entendiendo que la "o" en la pronunciación"dábol" es una schwa. Dado que la consonante "w" en inglés se ha pronunciado como "double u", por lo tanto, la pronunciación de la letra "w" es: "dábol iu".
•La "x" en español se pronuncia (ekis). Pues, en inglés, se suprime la vocal "i" de dicha pronunciación, para poderla pronunciar en inglés "eks". Una pronunciación parecida al prefijo "ex" de personas que han roto una relación sentimental o ya no forman parte de un cargo laboral.
•La pronunciación de la consonante Y/y en español es (ye), no se acerca nada a la pronunciación de la letra "y" en inglés. Pero sí puedes relacionar la letra Y/y con la pronunciación de la vocal "i" en inglés, que es "ái". Entonces, para pronunciar la letra "y" en inglés, solo agregas el sonido vocálico "u" al principio de la pronunciación "ai" en inglés, y quedaría así: "uái"
•La consonante Z/z en el español europeo se pronuncia (zeta). Para pronunciar esta misma letra en inglés, solo suprimes el sonido vocálico "a" y queda así: "zet". Este sonido de la "z" se realiza uniendo un poco los dientes y haciendo vibración desde la garganta, y es "zet" en el inglés británico, pero en el inglés americano es: zit.
•En algunos países de Latinoamérica, solemos pronunciar la consonante "z" como una "s" al principio de una palabra que comienza con la letra "z", y se pronuncia "seta". En España se pronuncia "zeta".
En conclusión, si te aprendes bien el abecedario en español te será mucho más fácil aprenderte el abecedario en inglés con las reglas de pronunciación que te he presentado aquí en esta publicación. Te deseo éxitos y bendiciones.
Comentarios
Publicar un comentario